คาสิโนนิวเจอร์ซีย์ รายได้จากการเดิมพันกีฬาสูงถึง 5.8 พันล้านดอลลาร์

ATLANTIC CITY, N.J. (AP) – ผู้ประกอบการพนันคาสิโนและกีฬาของนิวเจอร์ซีย์และพันธมิตรออนไลน์ของพวกเขาได้รับรางวัลแทบ 5.8 พันล้านดอลลาร์ในปี 2023 ซึ่งสร้างสถิติใหม่ จำนวนที่เผยแพร่ในวันอังคารแสดงให้เห็นว่า

ซึ่งเพิ่มขึ้นแทบ 11% จากปีก่อน

แต่ข่าวสารนี้ไม่ได้สร้างแรงบันดาลใจสำหรับคาสิโนเก้าแห่งของแอตแลนติกซิตี้ ซึ่งสองในสามยังคงได้รับเงินจากนักเสี่ยงดวงด้วยตัวเองน้อยกว่าที่เคยทำก่อนการระบาดของ COVID-19

ตัวเลขที่เผยแพร่โดย New Jersey Division of Gaming Enforcement แสดงให้มีความคิดเห็นว่าคาสิโน สนามม้าสามรางที่มีการเดิมพันกีฬา และพันธมิตรออนไลน์ของพวกเขาได้รับรางวัล 5.77 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว ซึ่งเหนือกว่าระดับสูงสุดตลอดกาลของรัฐที่ 5.2 พันล้านดอลลาร์ที่สร้างขึ้นในปี 2006 และตรงกับปีที่แล้ว

แต่เงินเพียงแค่ครึ่งเดียวนั้นมาจากธุรกิจหลักของคาสิโน: เงินที่ชนะในสถานที่ทางกายภาพเงินที่ได้รับจากการพนันทางอินเทอร์เน็ตและการเดิมพันกีฬาจะถูกแบ่งปันกับบุคคลอื่นๆรวมถึงแพลตฟอร์มเทคโนโลยีและหนังสือกีฬา และไม่ได้มีไว้สำหรับคาสิโนเท่านั้นที่จะเก็บไว้

ด้วยเหตุนี้คาสิโนจึงพิจารณาว่าการชนะด้วยตัวเองเป็นธุรกิจหลักของพวกเขา.

และสำหรับคาสิโนหกจากเก้าคาสิโนธุรกิจนั้นไม่ดีมากนักในปี 2023คาสิโนเพียงแต่สามแห่งเท่านั้น ได้แก่ Borgata, Hard Rock และ Ocean ได้รับรางวัลจากนักการพนันด้วยตัวเองมากกว่าในปี 2019 ก่อนที่การระบาดจะเกิดขึ้นโดยรวมแล้วคาสิโนได้สูงกว่าระดับ 2019 ด้วยวอน2.8 พันล้านดอลลาร์จากนักพนันด้วยตัวเอง แต่นั่นทำได้โดยมากจากความแข็งแกร่งของคาสิโนใหม่ล่าสุดสามแห่ง

อย่างไรก็ตาม สำหรับ James Plousis ประธานคณะกรรมาธิการควบคุมคาสิโนนิวเจอร์ซีย์ มีมากมายที่น่าเร้าใจในตัวเลขล่าสุด

เขาตั้งข้อสังเกตว่าการชนะคาสิโนด้วยตนเองสูงสุดในรอบทศวรรษ รายได้จากการพนันทางอินเทอร์เน็ตสูงกว่าสถิติปี 2022 มากกว่า 15% และรายได้จากการเดิมพันกีฬาสร้างสถิติประจำปี

“วิสัยทัศน์ของนิวเจอร์ซีย์สำหรับแอตแลนติกซิตี้ที่มีชีวิตชีวาและแข่งขันเริ่มจะมีผลหลังจากการเพิ่มเกมออนไลน์และการเดิมพันกีฬา” เขากล่าว

Jane Bokunewicz ผู้อำนวยการสถลาบัน Lloyd Levenson ที่มหาวิทยาลัย Stockton ซึ่งศึกษาตลาดการพนันแอตแลนติกซิตี้ กล่าวว่าประสิทธิภาพรายได้รวมที่บันทึกไว้ “จะไม่สามารถทำได้ถ้าหากไม่มีการมีส่วนร่วมของผลิตภัณฑ์เกมใหม่ เป็นต้นว่า การเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตและการเดิมพันกีฬา ซึ่งมีส่วนช่วยเกือบจะ 46% ของรายได้จากการเล่นเกมทั้งหมดสำหรับปี”

“การพนันของอุตสาหกรรมกับผลิตภัณฑ์เกมใหม่ที่เป็นนวัตกรรมใหม่สำหรับตลาดการเล่นเกมอินเทอร์เน็ตและการเดิมพันกีฬาดูเหมือนจะให้ผลลัพธ์” เธอกล่าว

ตัวเลขที่เผยแพร่ในวันอังคารแสดงให้เห็นว่าการเดิมพันกีฬาสร้างรายได้มากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์จากการเดิมพันมูลค่าเกือบ 12 พันล้านดอลลาร์โดยนักพนันหลังจากที่ชนะการเดิมพันและค่าใช้จ่ายอื่นๆได้รับการจ่ายแล้ว

ในทางของเงินที่ชนะจากนักการพนันด้วยตนเอง Borgata เป็นผู้นำตลาดอีกครั้งด้วยเงิน 729 ล้านดอลลาร์ มากขึ้นน้อยกว่า 1%ฮาร์ดร็อคได้รับรางวัล 512 ล้านดอลลาร์มากขึ้น 4.1% และ Ocean ได้รับเงินเกือบจะ 415 ล้านดอลลาร์เพิ่มขึ้น 16.3%

Harrah’s ได้รับรางวัล 254 ล้านเหรียญด้วยตนเอง ลดลง 1.5% ทรอปิคาน่าได้รับรางวัล 240 ล้านดอลลาร์ ลดลง 3.3% Caesars ได้รับ 231 ล้านเหรียญลง 1.7%; เซอร์วิสอพาร์ทเม้นท์ได้รับรางวัล 163 ล้านดอลลาร์ ลดลง 2.3%; Bally’s ได้รับรางวัล 155 ล้านดอลลาร์ เพิ่มน้อยกว่า 1% และ Golden Nugget ได้รับ 146 ล้านดอลลาร์ ลง 1.8%

การพนันทางอินเทอร์เน็ตนำมาซึ่งเงินมากกว่า 1.9 พันล้านดอลลาร์เมื่อปีที่แล้ว มากขึ้นเกือบจะ 16% จากปีที่แล้ว

เมื่อรวมเงินเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตและกีฬา Borgata ได้รับรางวัล 1.3 พันล้านดอลลาร์ เกือบเท่ากับปีที่แล้ว Golden Nugget ได้รับเงินเกือบ 672 ล้านดอลลาร์ มากขึ้น 15.5%; Hard Rock ชนะ 626 ล้านดอลลาร์ มากขึ้น 8.6%; Ocean ชนะเกือบจะ 473 ล้านดอลลาร์ มากขึ้น 21.4% Tropicana ชนะ 366 ล้านดอลลาร์ แทบจะๆจากปีก่อน Harrah ชนะ 255 ล้านดอลลาร์ ลดลง 1% 239 ล้านมากขึ้น 20.7%; Caesars ได้รับ 233 ล้านดอลลาร์ ลดลง 2.6% และรีสอร์ทได้รับรางวัล 163 ล้านดอลลาร์ ลดลง 2.7%

ในบรรดาหน่วยงานที่มีอินเทอร์เน็ตเท่านั้น Resorts Digital ได้รับรางวัล 822 ล้านดอลลาร์ มากขึ้น 50.4% และ Caesars Interactive Entertainment NJ ได้รับ 90 ล้านดอลลาร์ ลดลง 20.7%

มุ่งเป้าความปลอดภัย ถนนแอตแลนติกซิตี้แคบลงเร่งกลัวจราจรที่แย่ลง

ATLANTIC CITY, N.J. (AP) – แม้ว่าจะมีสองเลนในแต่ละทิศทาง แต่ถนนหลักผ่านแอตแลนติกซิตีอาจถูกจราจรสำลักโดยเฉพาะในวันที่มีการแสดงดนตรีขนาดใหญ่หนึ่งครั้งขึ้นไปในเมือง

ตอนนี้ เพื่อเข้าถึงเงินเพื่อความปลอดภัยทางหลวงของรัฐบาลกลางและรัฐเพื่อซ่อมบำรุงสภาพที่เสื่อมสภาพของแอตแลนติกอเวนิว เมืองนี้ยอมรับความต้องการหลักของรัฐบาลทั้งสองโดยการทำให้ถนนหนทางแคบลงจากสี่เลนเป็นสองเลนในนามของการปกป้องคนเดินเท้า

ผู้สงสัยเตือนถึงการจราจรติดขัดที่ทรามเพิ่มขึ้นในเมกกะการพนันแต่เมืองไม่ยอมรับความกังวลของพวกเขาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการปรับแก้ฟรีที่กล่าวว่ากำลังจะเกิดขึ้น

แอตแลนติกอเวนิวครอบคลุมความยาวของรีสอร์ท แต่ไม่ใช่ถนนหนทางที่คาสิโนหกแห่งในเมืองอยู่หน้ากันตั้งอยู่ตามถนนหนทางแปซิฟิก ซึ่งเป็นบล็อกทางทิศตะวันออกซึ่งจะยังคงเป็นสองเลนในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง

นายกเทศมนตรีมาร์ตี้ สมอลกล่าวว่าเงินทุนของรัฐบาลกลางและรัฐรวม 24 ล้านดอลลาร์ที่จะจ่ายค่าถนนและทางเท้าใหม่ และไฟถนนใหม่และสัญญาณไฟเขียวไฟแดงแบบซิงโครไนซ์ “ไม่มีปัญหา”

“ฉันอาศัยอยู่ที่นี่” เขากล่าว“ทุกที่ฉันไป ผู้คนพูดถึงแอตแลนติกอเวนิวเมื่อใดเราจะปูพื้นบ่น” เขากล่าว“ผู้คนยังคงพูดถึงการจราจรนี่คือเรื่องความปลอดภัยแอตแลนติกอเวนิวเป็นหนึ่งในถนนหนทางที่อันตรายที่สุดในรัฐนิวเจอร์ซีย์”

การศึกษาที่ได้รับมอบหมายจากเมืองซึ่งแผนนี้มีพื้นฐานมาจากบางส่วนนับการชนกัน 829 ครั้งบนท้องถนนหนทางระหว่างปี 2013 ถึง 2017ในจำนวนนั้น 75 – หรือ 9.1% – เกี่ยวข้องกับคนเดินเท้าที่ถูกโจมตีสมอลกล่าวว่าเขารู้จักหลายคนที่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุบนแอตแลนติกอเวนิว

คนอื่นพูดว่าการจราจรเป็นความกังวลที่แท้จริงมากสมาคมคาสิโนแห่งนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเป็นผู้แทนของคาสิโนของแอตแลนติกซิตี้ ต่อต้านแผนดังกล่าวที่เรียกว่า “อาหารบนถนน”

Mark Giannantonio ประธานสมาคมและประธานของ Resorts Casino กล่าว “ในช่วงเวลาสูงสุดในช่วงฤดูร้อน เมืองไม่สามารถลงไปในเลนเดียวในแต่ละทิศทางได้”“เมืองต้องได้รับการออกแบบให้เหมาะกับช่วงเวลาสูงสุดที่นี่ไม่ยุ่งเสมอ แต่เมื่อมันยุ่งมันก็ยุ่งมากถนนหนทางนี้จะไม่สามารถจัดการกับการจราจรได้”

Demi Delvalle ดำเนินอาหารกลางวันบนแอตแลนติกอเวนิว และกล่าวว่าถนนชอบแออัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูร้อนหรือเมื่อมีการจัดกิจกรรมความบันเทิงขนาดใหญ่อย่างน้อยหนึ่งครั้งในแอตแลนติกซิตี้

“มันไม่สมเหตุสมผล” ที่จะลดความจุของถนนหนทางครึ่งเดียว เธอกล่าว“มันยุ่งมากเสมอมีหลายสิ่งที่เกิดขึ้น การแสดงดนตรี การประชุมนี่คือเมืองที่วุ่นวาย”

Michael Chait ประธานหอประธานหอพักแอตแลนติกซิตี้ ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์กรธุรกิจจำนวนมากในเมืองกล่าวว่ากลุ่มของเขาตบมือกับถนนที่ปูพื้นใหม่ แสงสว่างเพิ่มเติม และการซิงโครไนซ์สัญญาณไฟจราจร

“พวกเรารู้สึกยินดีกับสิ่งเหล่านั้น” เขากล่าว“แต่ความกังวลของพวกเราคือการจราจร 50% บนแอตแลนติกอเวนิวจะถูกย้ายถิ่นที่อยู่ฐานได้อย่างไร”

ถนนหนทางที่กำหนดค่าใหม่จะมีเลนจักรยานขนานกับเลนยานพาหนะในแต่ละทิศทางโดยมีเลนเลี้ยวตรงกลางข้อเสนอสำหรับศูนย์กลางถูกไม่ยอมรับ และที่จอดรถบนถนนจะไม่ได้รับผลกระทบ SMALL กล่าว

แต่องค์ประกอบความปลอดภัยสาธารณะเป็นหัวใจสำคัญของการได้รับเงินทุน James Rutala ที่ขอคำแนะนำทุนของเมืองกล่าวถ้าหากถนนไม่แคบลงทุนจะไม่ได้รับการอนุมัติ เขากล่าว

แผนดังกล่าวทำให้เกิดความขุ่นเคืองในสองปีนับตั้งแต่มีการประกาศครั้งแรก

“มันเป็นความคิดที่ทึ่มจริงๆ” อีเลน โรส ผู้อุปถัมภ์คาสิโนหลายครั้งจากพื้นที่แอตแลนติกซิตี้กล่าว“ในฤดูร้อน การจราจรบนแอตแลนติกอเวนิวจะเป็นกันชนกันชนโดยมีสองเลนในแต่ละทิศทางการลดลงไปหนึ่งเลนในแต่ละทางจะสร้างฝันร้าย”

ผู้อยู่อาศัยบางคนสนับสนุนแผนสก็อตต์โธมัสกล่าวว่าเมืองริมฝั่งอื่นๆได้ลองใช้มาตรการที่คล้ายคลึงกัน รวมทั้งเมืองอพาร์เม้นท์ริมริมฝั่งใกล้เคียงของ Ocean City โดยไม่ทำให้เกิดผลเสียและไม่ดีต่อการจราจรเขายังกล่าวว่าเลนจักรยานเป็นความคิดที่ดี

“ฉันเข้าใจว่าเหตุการณ์อาจครอบงำถนนหนทางได้ แต่ฉันยังคงมีความรู้สึกว่ามันเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม” เขากล่าว

สมอลล์ นายกเทศมนตรีของแอตแลนติกซิตี้ กล่าวว่าการซิงโครไนซ์สัญญาณไฟเขียวไฟแดงจะเอาชนะความกังวลเกี่ยวกับการลดการไหลของ

การทำให้แสงไฟส่องแสงสีเขียวหรือสีแดงในเวลาเดียวกันเป็นเสียงร้องในแอตแลนติกซิตี้มานานแล้วมีการออกเสียงบ่อยครั้งโดยผู้คนตั้งแต่คนขับขี่รถยนต์รายได้น้อยที่สุดไปจนถึงหัวหน้าจักรวรรดิการพนันและการต้อนรับฮาร์ดร็อคทั่วโลก จิม อัลเลนเขาเริ่มที่แอตแลนติกซิตี้และบ่นซ้ำแล้วซ้ำแล้วซ้ำว่าการนั่งที่ไฟสีแดงน่าอารมณ์เสียเพียงใด ในขณะที่ถนนหนทางถัดไปเป็นสีเขียว

“ผู้คนกล่าวว่ามันจะล้มเหลว มันเป็นความคิดที่โง่” สมอลกล่าว“เดาอะไร: นายกเทศมนตรีคนนี้ไม่กลัวที่จะล้มเหลว”

กำไรคาสิโนแอตแลนติกซิตี้ลดลง 7.5 เปอร์เซ็นต์เทียบกับปีที่แล้ว

ATLANTIC CITY, N.J. (AP) – คาสิโนของแอตแลนติกซิตี้และหน่วยงานที่มีอินเทอร์เน็ตเพียงแค่สองที่ได้รับรายได้ 281.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสลำดับที่สามของปีนี้ ลดน้อยลง 7.5% จากช่วงเดียวกันเมื่อปีที่ผ่านมา หน่วยงานกำกับดูแลการพนันนิวพบร์ซีย์กล่าวเมื่อวันอังคาร

จำนวนที่เผยแพร่โดยกองบังคับใช้การเล่นเกมของรัฐชี้ให้เห็นว่าขณะที่คาสิโนเก้าที่รวมเกินระดับความสามารถในการทำกำไรที่พวกเขาได้รับในไตรมาสลำดับที่สามของปี 2019 ก่อนการแพร่ระบาด COVID-19 โน่นส่วนมากเกิดจากความสามารถที่แข็งแกร่งของคาสิโนใหม่ล่าสุดสองที่และการเปลี่ยนแปลงทางบัญชีโดยอีกหนึ่งคาสิโน

Hard Rock มีกำไรจากการทำงานเบื้องต้น

ที่ 44.3 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สาม มากขึ้นน้อยกว่า 1% จากปีก่อนและโอเชียนคาสิโนโรงแรมมีกำไร 43 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นมากยิ่งกว่า 10% จากปีกลาย

กำไรจากการปฏิบัติงานเบื้องต้นสะท้อนให้เห็นถึงรายได้ก่อนดอกเบี้ยภาษีค่าเสื่อมราคาและค่าครองชีพอื่นๆและเป็นตัววัดความสามารถสำหรับการได้กำไรที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางในอุตสาหกรรมคาสิโนแอตแลนติกซิตี้

Jane Bokunewicz ผู้อำนวยการสถาบัน Lloyd Levenson ที่มหาวิทยาลัย Stockton ซึ่งศึกษาอุตสาหกรรมคาสิโนแอตแลนติกสิตี้ซึ่งเรียนอุตสาหกรรมคาสิโนแอตแลนติกสิตี้กล่าวว่า “ตามประสบการณ์ของชุมชนเซอร์วิสอพาร์ทเม้นท์หลายที่ตามริมตลิ่งนิวพบร์ซีย์ มหาสมุทรแอตแลนติกซิตี้มีความเย็นลงบางส่วนเมื่อเทียบกับพลังงานข้างหลังการระบาดใหญ่ในปี 2021” พูดว่า Jane Bokunewicz ผู้อำนวยการสถาบัน Lloyd Levenson ที่เล่าเรียนอุตสาหกรรมคาสิโนมหาสมุทรแอตแลนติกซิตี้ พูดว่า เป็นส่วนหนึ่งของวงจรแห่งเสถียรภาพการทำให้เกิดขึ้น”

James Plousis ประธานคณะกรรมการควบคุมคาสิโนนิวพบร์ซีย์ตั้งข้อสังเกตว่าผลกำไรจากการดำเนินงานช่วงต้นไตรมาสที่สามเป็นอันดับสามที่ดีที่สุดในมหาสมุทรแอตแลนติกสิตี้ตั้งแต่ปี 2008 แม้ว่าจะส่งผลกระทบเชิงลบจากปัญหาความปลอดภัยทางไซเบอร์ที่มีผลกระทบต่อ บริษัท แม่ของคาสิโนสี่ที่

Borgata รายงานกำไร 73.5 ล้านดอลลาร์ต่ำลง 1.7% จากปีที่ผ่านมาแม้กระนั้นฝ่ายบังคับใช้การเล่นเกมพูดว่า Borgata เพิ่งจะเปลี่ยนแปลงวิธีการกระทำต่อค่าใช้จ่ายค่าเช่าบางอย่าง โดยย้ายจากหมู่ของค่าใช้จ่ายสำหรับการจัดการเป็นรายจ่ายที่ไม่ใช่การปฏิบัติการเพื่อวัตถุประสงค์สำหรับเพื่อการบัญชี

ซึ่งเพิ่มจำนวนกำไรจากการทำงานรวมที่รายงานของคาสิโนอย่างมีนัยสำคัญ แผนกบอกว่า

Tropicana มีกำไร 36.7 ล้านดอลลาร์น้อยลง 11.5%; Harrah’s มีผลกำไร 30 ล้านดอลลาร์ต่ำลงกว่า 13% Caesars มีผลกำไร 21.1 ล้านดอลลาร์ ลดลงแทบ 18% Golden Nugget มีผลกำไร 11 ล้านดอลลาร์ เกือบ 4% Bally’s มีผลกำไร 7.3 ล้านดอลลาร์ ลดลงมากยิ่งกว่า 32% และ Resorts มีกำไร 7.2 ล้านดอลลาร์ลดน้อยลงเกือบจะ 43%

ในบรรดาหน่วยงานที่มีอินเทอร์เน็ตเท่านั้น Caesars Interactive Entertainment NJ มีกำไร 5.1 ล้านดอลลาร์ลดน้อยลง 18% และ Resorts Digital มีกำไรแทบ 1.6% ต่ำลงแทบ 50%

ในช่วงเก้าเดือนแรกของปีนี้ คาสิโนและการดำเนินงานออนไลน์มีรายได้ 632.1 ล้านดอลลาร์ ซึ่งน้อยลง 4.2% จากตอนเดียวกันเมื่อปีก่อน

ในทางของหอพักอพาร์เม้นท์คาสิโน ฮาร์ดร็อคมีจำนวนผู้เข้าพักสูงสุดในไตรมาสที่สามที่มากกว่า 96%; Golden Nugget ต่ำสุดที่ 67%

ราคาหอพักเฉลี่ยสูงสุดในคืนอยู่ที่ 346.87 เหรียญที่ Ocean ต่ำสุดเป็น 147.89 เหรียญที่บังกะโล